Недавно обранужила ещё один книжный раритет из своего детства. "Черничка" Артура Вольского, выпущенная минским издательством "Юнацтва" в далёком 1981 году.

Маленькая, тоненькая, бумажная книжка-раскладушка. Как же она выжила, пройдя через столько поколений деток, через столько детских ручек? Настоящее чудо, я просто глазам своим не поверила, увидев её в добром здравии.

Наслаждайтесь вместе с нами чудесными стихами Артура Витальевича Вольского в переводе С.Евсеевой и удивительными рисунками А.Булай

Черничка

У сосен, где сохнет
Иголка-игличка,
Росла, дозревала
Чернушка-черничка.

Когда на рассвете
Не видела тучки,
Росой умывала
И щёчки и ручки.

А после – на солнышке
Плечики грела.
И как негритянка,
Она загорела.

Зелёный листочек
Назвался ей братом.
Однажды черничку
От белки он спрятал.

Сушились на ветке
Чернушки-сестрички.
Но только там не было
Нашей чернички.

И ёжик поблизости
Тропкой протупал.
Он всё тут обнюхал,
Он всё тут ощупал.

Но листик,
Своей не меняя привычки,
Ему не позволил
Обидеть чернички.

Медведица по лесу
Шла спозаранку.
И вот на черничную
Вышла полянку.

Расселась, толстенная,
Как среди хаты,
И спрятала солнце
Спиною косматой.

И слева и справа
Гребёт – отовсюду,
Как будто поляна –
Огромное блюдо.

Неужто последний
Приходит денёчек?!
Но встал, словно воин,
Зелёный листочек
Во весь свой росточек,
Не дрогнув ни малость…
И вот уже солнце
Опять показалось.

Ах, что за листочек!
Такой невеличкий,
Медведице даже
Не выдал чернички.

Быть может, вас также заинтересуют материалы:

Солнышко-колоколнышко